Цирк Raluy Legacy привозить шоу CYBORG у Пуерто-де-Сагунто з 5 вересня
Цирк Raluy Legacy розгорне шоу CYBORG на майданчику Parking Alucines у Пуерто-де-Сагунто з 5 по 13 вересня — це останні вистави турне Валенсійською спільнотою після понад пів року гастролей.
Пуерто-де-Сагунто з 5 вересня прийме шатро цирку Raluy Legacy: компанія розгорне на майданчику Parking Alucines своє шоу CYBORG майже на два тижні. Це остання зупинка трупи у Валенсійській спільноті, якою завершується етап турне, що триває вже понад шість місяців регіоном, після попередніх виступів у таких містах, як Торревьєха, де трупа була з 17 липня по 30 серпня.
Вистави в Пуерто-де-Сагунто триватимуть до 13 вересня — так підтверджує сама компанія на своєму сайті. З 5 по 13 вересня — це загалом дев'ять днів вистав. Квитки коштуватимуть від 10 до 55 євро залежно від дня, придбати їх можна як онлайн, так і безпосередньо в касі біля шатра. Після Сагунто CYBORG вирушить до Ампости (провінція Таррагона), де показуватиме виставу з 19 по 27 вересня, завершуючи валенсійський етап турне, яке, за словами організаторів, уже зібрало понад 400 тисяч людей. Для основного шатра, трибун і решти інфраструктури потрібна велика відкрита територія — паркінг або пустир, як і для будь-якого мандрівного цирку такого масштабу, — саме тому компанія обрала своєю сагунтською базою майданчик Parking Alucines. Широкий діапазон цін — дешевші квитки на одні вистави й дорожчі на інші — також допомагає родинам вписати відвідування у свій бюджет саме тоді, коли багато сімей уже несуть перші витрати нового навчального року.
CYBORG веде глядача сценічною подорожжю з минулого в майбутнє, поєднуючи акробатику, ризиковані номери, повітряну хореографію та гумор у футуристичній сценографії, що об'єднує класичні й новіші циркові жанри. Один із головних номерів — «Куля смерті»: кілька мотоциклів обертаються всередині металевої сфери — його виконує трупа Los Segura, а до нього додаються номери сестер Niedziela та Emily Raluy, які повертаються на арену після трьох років без виступів. Склад трупи доповнюють Dimitri, Bigotes і Pietro, міжнародна група Legión Malambo — вона дебютує в Іспанії саме з цією постановкою — та фахівці з повітряної акробатики The Black Angels разом з артисткою Rita. Це поєднання різних поколінь і країн походження, від імен, історично пов'язаних із родиною Raluy, до іноземних труп, що вперше виходять на цю сцену, частково пояснює кількість глядачів, яку зібрало турне.
Співдиректорка компанії Louisa Raluy описує CYBORG як поєднання персонажів, сценічних механізмів, ризику, балансу й гумору; її колега на чолі трупи, Kerry Raluy, вказує на сценографію, хореографію та костюми як на найсильніші сторони постановки. Зупинка в Сагунто відбувається невдовзі після того, як компанія отримала Золоту медаль Іспанської академії сценічних мистецтв — нагороду, яку щороку присуджують за видатні досягнення в таких напрямах, як театр, танець або, як у цьому випадку, цирк. До цієї нагороди додається Big Top Label — європейський знак якості для мандрівних цирків, який Circo Raluy Legacy здобув 2023 року, ставши першою іспанською цирковою компанією з таким визнанням.
За CYBORG стоїть родинна історія, що почалася в середині минулого століття: оригінальний цирк Raluy народився в Каталонії 1960 року завдяки Marina Tomás Jorba й акробату Luis Raluy Iglesias, який раніше виступав у трупі Los Keystone і був відомий номером «людина-гармата» та потрійним сальто-мортале за кермом автомобіля; він помер 1984 року. У 2016 році первісний цирк розділився на три компанії під керівництвом різних гілок родини, серед них Circo Raluy Legacy та Circo Histórico Raluy, що й пояснює слово «Legacy» в назві трупи, яка зараз виступає в Сагунто. Legacy сьогодні — одна з гілок, що продовжує цю циркову справу з понад шістдесятирічною історією в Іспанії, і саме вона зараз гастролює Валенсійською спільнотою, перш ніж вирушити до Ампости.
Дати, обрані для Сагунто, — якраз перед початком навчального року — роблять CYBORG однією з останніх великих родинних розваг літа в місті. З інших міст Камп-де-Морведре дорога до Пуерто-де-Сагунто коротка, тож мешканці всієї комарки зможуть відвідати виставу, не їдучи до інших зупинок турне — Торревьєхи чи Ампости. Для місцевих глядачів це також рідкісна нагода побачити зблизька постановку, що вже об'їхала значну частину країни, поєднуючи сімейну циркову традицію з масштабною постановкою; сеанси розподілять по різних днях і часових проміжках протягом дев'яти днів сагунтських гастролей, а квитки можна буде заздалегідь придбати в касі майданчика або на сайті компанії.
За інформацією elperiodicodeaqui.com, з додатковими даними Wikipedia та офіційного сайту Circo Raluy Legacy.